Разделить одно поле гаджета на два под заголовком.

Для того, чтобы вместо одного гаджета добавить пару по горизонтали между заголовком и сообщением, выполним ряд несложных действий.

Заменим 

<b:section class='tabs' id='crosscol' maxwidgets='1' showaddelement='yes'/>

на

<b:section class='tabs' id='crosscol-left' maxwidgets='' showaddelement='yes'/>
<b:section id='crosscol-right' showaddelement='yes'/>
<div style='clear: both;'/>

Перед

]]></b:skin>

внесём

#crosscol-left {width: 45%; display: inline-block; float: left;}
#crosscol-right {width: 45%; display: inline-block; float: right;}
#crosscol-right .widget {margin: 0;}

Процентное соотношение пишите на своё усмотрение. В данном случае это 40/40.

До

]]>
    </b:template-skin>

укажем

#layout #crosscol-left {width: 50%; float: left;}
#layout #crosscol-right {width: 50%; float: right;}

источник